1. Einführung

Bilder sagen mehr als Worte – aber nicht für jeden. Für sehbehinderte Nutzer und Suchmaschinen ist Alt-Text die Stimme Ihrer Bilder. Doch selbst die schönste Website kann ins Leere laufen, wenn Bildbeschreibungen fehlen, ungenau oder nicht optimiert sind.

Deshalb ist die Durchführung eines Alt-Text-Audits nicht nur eine bewährte Methode, sondern auch unerlässlich für die Einhaltung der Barrierefreiheit und die SEO-Performance.

In diesem Blog führen wir Sie Schritt für Schritt durch die Alt-Text-Audit-Checkliste, um sicherzustellen, dass jedes Bild auf Ihrer Website seinen Zweck erfüllt. Egal, ob Sie E-Commerce-Shop, Content-Marketer oder Webentwickler sind – dieser Leitfaden hilft Ihnen, Lücken zu schließen und Ihre Inhalte zukunftssicher zu machen.

2. Warum ein Alt-Text-Audit wichtig ist

Bevor wir uns mit der Checkliste befassen, wollen wir verstehen, warum die Prüfung Ihres Alternativtextes so wichtig ist:

• Barrierefreiheit: Stellen Sie sicher, dass Screenreader-Nutzer Ihre Bilder verstehen.
• SEO: Helfen Sie Google, Ihre Bilder zu indexieren und zu bewerten.
• Nutzererfahrung: Verbessern Sie Verständnis, Engagement und laden Sie Fallback-Inhalte.
• Compliance: Halten Sie sich an die Standards WCAG 2.1, ADA oder EN 301 549.

Eine gründliche Prüfung deckt fehlerhafte Muster, fehlende Tags, Keyword-Stuffing und schlechte Formatierung auf und hilft Ihnen, diese zu beheben.

3. Schritt-für-Schritt-Checkliste

Hier ist eine umfassende Checkliste für die Alt-Text-Prüfung, mit der Sie Ihre Website Bild für Bild optimieren können.

1. Alle Bilder inventarisieren

Erstellen Sie eine Liste aller Bilder auf Ihrer Website. Dazu gehören:

• Produktbilder
• Visuelle Elemente für Blogbeiträge
• Header-Banner
• Symbole oder Schaltflächen (falls funktionsfähig)
• Dekorative Hintergrundelemente

Tooltip: Verwenden Sie AutoAlt.ai oder einen Crawler wie Screaming Frog, um alle Bild-URLs und altAttribute zu extrahieren.

2. Auf fehlenden Alt-Text prüfen

Überprüfen Sie, welche Bilder leere oder fehlende Alt-Attribute aufweisen.

Unverzichtbarer Alt-Text:

• Informative Bilder
• Funktionale Symbole
• Produkt- oder Inhaltsbilder

Kein Alternativtext erforderlich:

• Rein dekorative Bilder (verwenden Sie alt=““)

3. Qualität des Alternativtextes bewerten

Fragen Sie sich bei jedem Bild mit Alternativtext:

• Beschreibt der Alternativtext das Bild klar?
• Ist der Alternativtext für den Kontext der Seite relevant?
• Klingt es für Screenreader-Nutzer natürlich?

Ungültiger Alternativtext: : „Bild1“
Guter Alternativtext: : „Frau mit wasserdichter Wanderjacke im Regen“

4. Keywords natürlich integrieren

Überprüfen Sie, ob SEO-Keywordsohne Überladen enthalten sind. Ihre Alt-Text-Audit-Checkliste sollte Folgendes kennzeichnen:

• Alt-Text mit zu vielen Keywords (schlecht)
• Fehlende Keyword-Chancen (beheben)
• Unnatürliche Formulierungen nur für SEO (überarbeiten)

Beispiel: :
„Weißes T-Shirt aus Bio-Baumwolle gefaltet auf einem Holztisch“
„Bio-Baumwoll-T-Shirt zum besten Preis kaufen, Öko-Shirt, weißes Shirt, Baumwolle“

5. Alt-Text dem Bildzweck anpassen

Der Alt-Text sollte je nach Verwendungszweck des Bildes variieren.

• Produktbild: Beschreibt das Aussehen des Produkts.
• Blogbild: Spiegelt das Thema des Artikels wider.
• CTA-Button: Beschreiben Sie die Aktion, nicht das Symbol.

Tipp: Ein Bild benötigt möglicherweise auf verschiedenen Seiten unterschiedlichen Alternativtext.

6. Auf doppelten Alternativtext prüfen

Viele Websites verwenden wiederholt denselben generischen Alternativtext.

Beheben Sie dies, indem Sie für jedes Bild eine eindeutige Beschreibung verfassen – auch wenn die Bilder ähnlich sind. Dies unterstützt sowohl SEO als auch Screenreader.

7. Testen Sie mit Screenreadern

Nutzen Sie Tools wie NVDA, VoiceOver oder JAWS, um:

• Erleben Sie, wie Screenreader Ihre Inhalte interpretieren
• Alt-Text identifizieren, der unpassend, unklar oder fehl am Platz wirkt

Dieser nutzerzentrierte Test stellt die Barrierefreiheit im realen Einsatz sicher.

8. Falsch verwendete Alt-Tags korrigieren

Achten Sie bei Ihrem Audit auf diese Warnsignale:

• Verwendung von alt für <div> oder <span> Tags (nur gültig für <img>)
• Fehlende alt=““ für dekorative Bilder
• Verwechslung von Alt- mit Titel-Tags (sie dienen unterschiedlichen Zwecken)

9. Automatisieren Sie zukünftige Compliance

Um manuelle Nacharbeit in Zukunft zu vermeiden, installieren Sie einenKI-gestützten Alt-Text-Generator wie autoalt.ai. Diese Tools nutzen maschinelles Lernen, um:

• Bildinhalte zu analysieren
• den umgebenden Kontext zu verstehen
• Generieren Sie beschreibenden, zugänglichen und SEO-freundlichen Alternativtext in großem Umfang

Perfekt für medienintensive Websites, E-Commerce-Plattformen und Content-Bibliotheken.

4. Tools zur Alt-Text-Prüfung

Die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) setzen weltweit Standards, um Websites für alle zugänglich zu machen, einschließlich Nutzer:innen, die auf Screenreader angewiesen sind. WCAG-Bild-Alt-Texte sind kurze beschreibende Texte, die einem Bild hinzugefügt werden und dessen Bedeutung oder Zweck erklären, sodass sehbehinderte Nutzer:innen den Bildinhalt über unterstützende Technologien verstehen können.

WCAG 2.1 SC 1.1.1 — Nicht-Text-Inhalte

Laut dem WCAG 2.1 Erfolgskriterium 1.1.1 (Nicht-Text-Inhalte) muss jedes bedeutungsvolle visuelle Element auf einer Webseite über eine Textalternative verfügen, die dieselben Informationen oder Funktionen vermittelt. Einfach ausgedrückt bedeutet das:

• Informationsreiche Bilder benötigen beschreibende Alt-Texte.

• Dekorative Bilder können leere Alt-Attribute (alt=““) haben, damit Screenreader sie überspringen.

• Symbole und funktionale Bilder, wie Buttons, müssen Alt-Texte enthalten, die ihre Funktion beschreiben (z. B. „Suchen“, „Video abspielen“ oder „In den Warenkorb legen“).

WCAG-Bild-Alt-Texte fügen Fotos, Diagrammen und Symbolen klare Beschreibungen hinzu, verbessern die Barrierefreiheit und helfen Suchmaschinen, Bilder zu verstehen.

Warum WCAG-Bild-Alt-Texte für SEO und Barrierefreiheit wichtig sind

Das Hinzufügen von WCAG-Bild-Alt-Texten verbessert sowohl die Barrierefreiheit als auch SEO, indem Suchmaschinen die Inhalte von Bildern besser interpretieren können und sehbehinderte Nutzer:innen leichter auf Inhalte zugreifen können, während gleichzeitig WCAG-Konformität gewährleistet wird.

Beispiele für gute und schlechte Alt-Texte

Hier ist ein einfacher Vergleich, um zu verstehen, welche Alt-Texte den WCAG-Standards entsprechen:

5. WCAG-Bild-Checkliste für Barrierefreiheitsprüfungen

Alt-Text-Vorhandensein

• Jedes informative Bild muss einen beschreibenden Alt-Text enthalten.
• Verwenden Sie alt=““ nur für dekorative Bilder.

Alt-Text-Genauigkeit

• Schreiben Sie Alt-Texte, die den Zweck oder die Bedeutung des Bildes erklären.
• Vermeiden Sie vage Bezeichnungen wie „image1“ oder „picture“.

Kontextrelevanz

• Stellen Sie sicher, dass der Alt-Text zum umliegenden Inhalt oder Zweck des Links passt.
• Beispiel: Bei einem Bild eines „Jetzt kaufen“-Buttons sollte der Alt-Text „Jetzt kaufen“ lauten.“

Dekorative Bilder

• Fügen Sie alt=““ und role=“presentation“ zu rein dekorativen Grafiken hinzu.
• So wird verhindert, dass Screenreader unnötige Informationen vorlesen.

Funktionale Bilder (Symbole oder Schaltflächen)

• Beschreiben Sie die Funktion, nicht das Design.
• Beispiel: „Suchen“, „PDF herunterladen“ oder „Formular absenden“

Komplexe Bilder (Diagramme oder Infografiken)

• Geben Sie eine kurze Zusammenfassung oder einen Link zu einer vollständigen Textbeschreibung an.
• So erhalten alle Nutzer die gleichen Informationen.“

Bilddateinamen (Bonus-Tipp)

• Verwenden Sie beschreibende Dateinamen wie wcag-image-checklist-chart.jpg.
• Hilft beim SEO und unterstützt die WCAG-Konformität.

6. Tools zur Überprüfung von Alt-Texten

• AutoAlt.ai – KI-generierte Alt-Texte und Audit-Berichte
• Screaming Frog SEO Spider – Fehlende Alt-Texte und doppelte Inhalte finden
• axe DevTools – Barrierefreiheitstests
• WAVE Web Accessibility Tool – Visuelle Überprüfung von Alt-Texten
• Google Lighthouse – Berichte zu Barrierefreiheit und Leistung

7. Abschließende Gedanken

Ein Alt-Text-Audit dient nicht nur der Einhaltung von Richtlinien – es ist ein strategischer Schritt für Wachstum. Richtig umgesetzt, verbessern Alt-Texte, einschließlich WCAG-konformer Bild-Alt-Texte, Ihre Suchmaschinen-Rankings, erhöhen die Conversion-Raten und machen Ihre Website für alle zugänglich.

Mit dieser Alt-Text-Audit-Checkliste und der WCAG-Bild-Checkliste haben Sie den Fahrplan, um Alt-Texte auf Ihrer Website zu überprüfen, zu korrigieren und zu optimieren. Ob Sie dies manuell tun oder KI-gestützte Tools wie AutoAlt.ai einsetzen – die Investition in die Optimierung der Bildzugänglichkeit zahlt sich enorm aus.