In einer digitalen Welt, in der visuelle Elemente dominieren, ist das Schreiben von effektivem Alternativtextunverzichtbar geworden – nicht nur für die Zugänglichkeit durch Bildschirmleseprogramme, sondern auch zur Verbesserung der Sichtbarkeit in Suchmaschinen. Angesichts des zunehmenden Fokus auf Barrierefreiheit im Internet und inklusives Design muss jedes Bild auf Ihrer Website eine doppelte Aufgabe erfüllen: die UX verbessern und die SEO optimieren.

Aber wie stellen Sie sicher, dass Ihre Bildbeschreibungen ihren Zweck erfüllen?

Hier kommt dieser Leitfaden ins Spiel.

In diesem Artikel erläutern wir die Best Practices für Alt-Textedie Ihnen helfen, überzeugende, nützliche und SEO-freundliche Alt-Textezu verfassen – insbesondere, wenn Sie einen inhaltsreichen Blog, eine E-Commerce-Plattform oder eine visuelle Website verwalten.

Alt-Text, kurz für Alternativer Text, ist eine schriftliche Beschreibung, die einem HTML-Bild-Tag hinzugefügt wird. Seine Hauptzwecke sind:

• Sehbehinderten Nutzern das Verstehen visueller Inhalte über Screenreader zu erleichtern
• Suchmaschinen das „Sehen“ und Indexieren Ihrer Bilder zu ermöglichen
• Anzeige eines Fallback-Textes, falls das Bild nicht geladen werden kann

Beispiel für HTML-Alt-Text:

html

CopyEdit

<img src=”reusable-water-bottle.jpg” alt=”Blaue wiederverwendbare Wasserflasche auf einer weißen Marmortheke”>

Dieser einfache Satz verbessert die Zugänglichkeit, verbessert die SEO und verdeutlicht, worum es bei dem Bild geht.

Ob Sie einen Shopify-Shop verwalten, Blogs auf WordPress veröffentlichen oder eine Unternehmenswebsite betreiben,das Schreiben von Alternativtexten ist entscheidend für:

Barrierefreiheit im Internet

Alt-Text ermöglicht es Screenreadern, Bildinhalte blinden oder sehbehinderten Nutzern zu vermitteln. Er erfüllt globale Standards wieWCAG 2.1 und Gesetze wie dieADA oderEN 301 549 in der EU.

SEO-Vorteile

Google verwendet Alternativtext, um Ihre Seite besser zu verstehen und zu bewerten. Optimierter Alternativtext verbessert:

• Bildrankings in Google Bilder
• Seitenkontext und -relevanz
• Allgemeine Onpage-SEO

Nutzererfahrung

Alttext hilft Nutzern, den Inhalt Ihrer Seite zu verstehen – selbst wenn Bilder nicht geladen werden oder sie unterstützende Technologien verwenden.

Das Schreiben eines guten Alternativtextes erfordert Zugänglichkeit, Klarheit und Strategie. Befolgen Sie diese Best Practices, um das Beste aus jedem Bild herauszuholen:

1. Beschreiben Sie präzise, aber prägnant

Beschreiben Sie genau, was auf dem Bild zu sehen ist – aber halten Sie es kurz und prägnant. Idealerweise weniger als 125 Zeichen, da manche Screenreader längere Beschreibungen abschneiden.

Gut: „Frau joggt bei Sonnenaufgang auf einem Waldweg“
Schlecht: „Bild einer Frau beim Sport in der Natur mit Bäumen, Sonnenlicht und Sportschuhen“

2. Beginne nicht mit „Bild von“ oder „Abbildung von“

Screenreader signalisieren bereits, dass es sich um ein Bild handelt. Das zu wiederholen, verschwendet wertvollen Zeichenraum und Zeit.

Besser:„Golden Retriever Welpe sitzt in einem Sonnenblumenfeld“
Schlechter:„Bild eines Golden Retriever Welpen in einem Sonnenblumenfeld“

3. Verwenden Sie Keywords, aber vermeiden Sie Keyword-Stuffing.

Wenn das Bild für den Fokus Ihrer Seite relevant ist, fügen Sie auf natürliche Weise ein Ziel-Keyword ein.

Beispiel:
Wenn Ihre Seite „umweltfreundliche Küchenprodukte“ behandelt und das Bild ein Bambus-Schneidebrett zeigt, könnte Ihr Alternativtext lauten:
„Bambus-Schneidebrett auf einem rustikalen Küchentisch aus Holz“

Vermeiden Sie Keyword-Stuffing wie: “Umweltfreundliches Schneidebrett, Öko-Schneidebrett, Öko-Bambusbrett, Küche”

4. Erklären Sie die Funktion, nicht nur die Form

Wenn es sich bei dem Bild um eine Schaltfläche, einen Link oder eine Funktion (wie Symbole) handelt, beschreiben Sie deren Zweck – nicht nur das Aussehen.

“Suchsymbol zum Öffnen der Suchleiste”
“Warenkorbsymbol zum Anzeigen der Artikel im Warenkorb”

5. Dekorative Bilder leer lassen

Wenn ein Bild rein ästhetischen Zwecken dient (z. B. als Hintergrund oder Trennlinie), verwenden Sie am besten einen leeren Alternativtext:

html

CopyEdit

<img src=”divider.png” alt=””>

Dies weist Bildschirmleseprogramme an, das Bild zu überspringen. Dies reduziert den Inhalt und verbessert die Benutzerfreundlichkeit.

6. Der Kontext ist wichtig

Beschreiben Sie das Bild anhand dessen, was es in Ihrem Inhalt darstellt. Dasselbe Bild benötigt je nach Kontext möglicherweise unterschiedlichen Alternativtext.

Beispiel:

• Auf einer Produktseite:„Nahaufnahme einer schwarzen Geldbörse aus veganem Leder mit goldenem Reißverschluss“
• Auf einem Blog über nachhaltige Materialien:„Geldbörse aus veganem Leder als umweltfreundliches Modeaccessoire“

7. Erwägen Sie KI-Tools zur Skalierung von Alt-Text.

Wenn Ihre Website Hunderte oder Tausende von Bildern enthält, sollten Sie KI-Alt-Text-Generatoren wie AutoAlt.ai verwenden.

Diese Tools automatisieren den Prozess und berücksichtigen gleichzeitig die Best Practices für Alt-Text. Oft kombinieren sie Bilderkennung mit der Analyse des umgebenden Inhalts.

• Vage oder generische Alternativtexte wie „Bild“ oder „Foto“
• Duplizieren desselben Alternativtextes für mehrere Bilder
• Überladen mit zu vielen Keywords
• Ignorieren von Diagrammen, Infografiken und funktionalen Bildern
• Alternativtext für jedes visuelle Element verwenden – auch für dekorative Zwecke

• AutoAlt.ai – KI-gestützter Alt-Text-Generator
• axe DevTools – Browser-Erweiterung zur Überprüfung der Barrierefreiheit
• WAVE von WebAIM – Visuelle Alt-Text-Analyse
• Screenreader-Simulatoren – Testen Sie, wie Ihre Website für Nutzer mit Sehbehinderung klingt

• Verwenden Sie Long-Tail-Keywords sparsam und natürlich.
• Ordnen Sie Bilddateinamen nach Möglichkeit dem Alternativtext zu.
• Vermeiden Sie doppelte Bildtitel und Alternativtexte – sie dienen unterschiedlichen Zwecken.
• Fügen Sie ggf. strukturierte Daten hinzu, um aussagekräftige Bildergebnisse zu erzielen.

1. Was macht guten Alternativtext aus?

Guter Alternativtext ist beschreibend, prägnant und relevant. Er beschreibt Inhalt und Funktion des Bildes ohne überflüssige Keywords oder unnötige Wörter.

2. Wie lang sollte Alternativtext sein?

Für maximale Kompatibilität mit Screenreadern sollte Alternativtext weniger als 125 Zeichen umfassen. Achten Sie auf klare und aussagekräftige Beschreibungen.

3. Brauchen alle Bilder Alternativtext?

Nein. Nurinformative Bilder sollten Alternativtext haben. Dekorative Bilder sollten leere Alt-Attribute (alt=””) haben, damit sie von Screenreadern übersprungen werden.

4. Kann ich denselben Alt-Text für mehrere Bilder verwenden?

Nein. Jedes Bild sollte einen individuellen Alt-Text basierend auf Inhalt und Zweck haben, um Screenreader nicht zu verwirren und die SEO zu beeinträchtigen.

5. Was ist, wenn ich Hunderte von Bildern habe?

Nutzen Sie KI-gestützte Tools wie Autoalt.ai, um automatisch präzisen und kontextbezogenen Alt-Text in großem Umfang zu generieren.

Effektiver Alternativtext ist nicht nur ein Häkchen für Barrierefreiheit – er ist ein wirksames Mittel, um SEO zu verbessern, die Nutzererfahrung zu optimieren und ein breiteres Publikum zu erreichen.

Wenn Sie diese Best Practices für Alternativtextebefolgen, erstellen Sie nicht nur eine inklusivere Website, sondern setzen auch stärkere Signale für Suchmaschinen und Nutzer.

Wenn Sie Ihren Alternativtext noch nicht optimiert haben, ist es jetzt an der Zeit, aktiv zu werden. Egal, ob Sie Alternativtext manuell schreiben oder intelligente KI-Tools wie Autoalt.aiverwenden, konsistenter, aussagekräftiger Alternativtext ist eine Win-Win-Situation für Barrierefreiheit und SEO.