„Eine Frau mit langen braunen Haaren stöbert in einem hell erleuchteten Geschäft an einer Kleiderstange und greift nach einem hellfarbenen Kleidungsstück.“
Alt-Text-Schreibguide: Barrierefreiheit und SEO verbessern
Geschrieben von: Alexander Flach
Wie man perfekten Alt-Text schreibt, der Barrierefreiheit und SEO verbessert. Einfache Tipps, echte Beispiele und eine vollständige Checkliste, um jedes Bild schnell zu optimieren.
In der heutigen visuell geprägten digitalen Welt gehören Bilder zu den stärksten Elementen einer Webseite – jedoch nur, wenn jeder Nutzer sie verstehen kann. Deshalb ist ein Leitfaden zum Schreiben von Alt-Text, also ein umfassender Alt-Text-Schreibguide, unerlässlich. Gut formulierter Alt-Text überbrückt die Lücke für Menschen, die auf Screenreader angewiesen sind, stellt sicher, dass Ihre Website modernen Barrierefreiheitsstandards entspricht – einschließlich ADA- und EAA-Konformität – und liefert Suchmaschinen den nötigen Kontext, um Ihre Bilder korrekt zu indexieren. Richtig umgesetzt verbessert Alt-Text sowohl die Nutzererfahrung als auch die SEO-Leistung, damit Ihre Website höher rankt, schneller lädt und ein breiteres Publikum erreicht.
Was ist Alt-Text?
Alttext, oder Alternativtext, ist eine kurze, beschreibende Bezeichnung, die Bildern auf einer Webseite hinzugefügt wird, um ihren Inhalt und Zweck zu erklären. Er gewährleistet Barrierefreiheit, indem Screenreader visuelle Informationen an Nutzer mit Sehbeeinträchtigungen weitergeben können. Gleichzeitig hilft er Suchmaschinen, Bilder besser zu verstehen und zu indexieren, um das SEO-Ranking zu verbessern. Gut formulierter Alttext bietet Kontext, verbessert die Nutzererfahrung und erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Bilder in relevanten Suchergebnissen erscheinen – und schlägt damit eine wichtige Brücke zwischen visuellen Inhalten, Barrierefreiheit und Sichtbarkeit in der Suche.
Wie man effektiven Alt-Text schreibt
- Beschreibend und aussagekräftig sein: Konzentrieren Sie sich auf den Zweck und Inhalt des Bildes, nicht auf jedes kleine Detail. Beschreiben Sie, was für jemanden, der es nicht sehen kann, am wichtigsten ist.
Beispiel: Für ein Bild einer Frau, die in einem Café an einem Laptop arbeitet: „Frau tippt an einem Laptop in einem gemütlichen Café, mit einem Cappuccino und Notizbuch daneben.“
- Relevanz zum Seitenkontext wahren: Stellen Sie sicher, dass der Alt-Text erklärt, warum das Bild auf der Seite ist. Fügen Sie Details hinzu, die für das Thema der Seite wichtig sind.
Beispiel: Auf einer E-Commerce-Produktseite: „Eine Kundin zeigt eine offene dunkelblaue Lederbörse mit sichtbaren Kartenfächern und einem Reißverschlussfach.“
- Keywords natürlich verwenden: Keywords können die SEO verbessern, vermeiden Sie jedoch Keyword-Stuffing. Keywords sollten nur dann vorkommen, wenn sie zum Bildinhalt passen.
Gutes Beispiel: „Student macht Notizen während eines Online-Kurses am Laptop.“
Schlechtes Beispiel: „Student Online-Kurs Laptop Lernen Bildung Notizen Schreiben Schule Computer Webinar.“
- Kurz und prägnant halten: Alt-Text sollte kurz und klar sein, idealerweise unter 125 Zeichen, damit Screenreader ihn flüssig vorlesen können.
Beispiel: „Goldene Sonnenstrahlen erleuchten einen ruhigen See, umgeben von Kiefern.“
- Dekorative Bilder richtig kennzeichnen: Wenn ein Bild rein dekorativ ist und keine Bedeutung hat, verwenden Sie ein leeres Alt-Attribut (alt=””). So können Screenreader es überspringen.
Beispiel: Dekoratives Konfetti in einem Event-Beitrag → alt=””
- Einzigartige Beschreibungen verwenden: Vermeiden Sie generische Phrasen wie „Bild eines Welpen“ für mehrere Bilder. Passen Sie jede Beschreibung an das konkrete Bild an und heben Sie einzigartige Details hervor.
Beispiel: „Kleiner brauner Welpe jagt einen orangefarbenen Spielball durch den Garten.“
- Regelmäßig testen und überarbeiten: Überprüfen Sie Ihren Alt-Text mit Screenreadern, um sicherzustellen, dass er die beabsichtigte Bedeutung vermittelt. Aktualisieren Sie den Alt-Text, wenn sich der Kontext ändert oder die Beschreibung verbessert werden kann.
Beispiel: „Alt-Text für Bilder überprüfen und aktualisieren, die sich ändernde Elemente zeigen, wie saisonale Produktfotos, aktualisierte Veranstaltungspläne oder neu gestaltete App-Oberflächen.“
Die Befolgung dieser Best Practices für Alt-Texte stärkt sowohl die Barrierefreiheit als auch das SEO. Klare, aussagekräftige Bildbeschreibungen tragen zu einer inklusiven Nutzererfahrung bei und geben Suchmaschinen den Kontext, den sie benötigen, um Ihre Seiten höher zu platzieren.
Für Teams, die Hunderte oder Tausende von Bildern verwalten, kann das manuelle Schreiben von Alt-Text überwältigend sein. Mit dem Bulk-Generierungstool von Autoalt.ai können Sie präzisen, hochwertigen Alt-Text in großem Maßstab anwenden – so erfüllt jedes Bild die Anforderungen an Barrierefreiheit und SEO, ohne manuellen Aufwand.
Szenario: Eine Frau kauft in einem Einkaufszentrum Kleidung ein
Schlechter Alt-Text:
„Bild1.jpg“
Warum es schlecht ist: Dies beschreibt das Bild nicht – es ist nur der Dateiname.
Akzeptabler Alt-Text:
„Frau kauft Kleidung in einem Einkaufszentrum.“
Warum es in Ordnung ist: Es vermittelt eine allgemeine Vorstellung vom Bild, enthält jedoch wichtige Details und Kontext nicht. Es funktioniert, ist aber für die Nutzer nicht sehr hilfreich.
Ein gutes Alt-Text-Beispiel
Warum es gut ist: Es beschreibt das Bild klar und hilft jemandem, der es nicht sehen kann, die Szene vorzustellen. Es enthält einfache Details zum Ort, zur Stimmung und zu den Objekten, sodass das Bild leicht verständlich ist.
Szenario: Eine Frau sitzt an einem Schreibtisch und tippt auf einer Computertastatur in einem Büro
Schlechter Alt-Text:
„Frau.jpg“
Warum es schlecht ist: Es liefert keine nützlichen Informationen. Bildschirmleser und Suchmaschinen können das Bild anhand dieses Textes nicht verstehen.
Akzeptabler Alt-Text:
„Eine Frau sitzt an einem Schreibtisch und tippt auf einem Computer.“
Warum es in Ordnung ist: Es vermittelt eine grundlegende Vorstellung davon, was das Bild zeigt, enthält jedoch noch nicht alle hilfreichen Details, die die Beschreibung wirklich nützlich machen.
Ein gutes Alt-Text-Beispiel
„Eine Frau mit langen braunen Haaren sitzt an einem Schreibtisch und tippt auf einer Computertastatur in einem hellen, modernen Büro.“
Warum es großartig ist: Es erklärt die wichtigsten Erkenntnisse klar, sodass selbst jemand, der das Diagramm nicht sehen kann, den Trend versteht.
Alt-Text-Schreib-Checkliste
Verwenden Sie diese praktische Checkliste, um jedes Bild auf Ihrer Website zugänglich, aussagekräftig und SEO-freundlich zu gestalten.
- Ist es beschreibend und klar?
- Ist es für den Seitenkontext relevant?
- Liegt es möglichst unter ~125 Zeichen?
- Beschreibt es den Zweck oder die Informationen?
- Sind dekorative Bilder korrekt gekennzeichnet?
- Wird das Schlüsselwort natürlich verwendet (falls relevant)?
- Ist jedes Bild einzigartig und aussagekräftig?
Neugierig, wie professioneller Alt-Text erstellt wird? Nutzen Sie unseren interaktiven Alt-Text-Generator mit Ihren Bildern und lassen Sie KI automatisch genaue, praxisgerechte Beschreibungen erstellen.
Überprüfen Sie Ihre vorhandenen Alt-Texte, bevor Sie neue erstellen.
Bevor Sie Best Practices anwenden, verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über Ihren aktuellen Status. Verwenden Sie einen kostenlosen Website-Accessibility-Analyzer, um fehlenden Alt-Text oder schwache Bildbeschreibungen auf Ihrer Website zu erkennen.
Die meisten Websites verschwenden Stunden damit, Alt-Texte manuell zu schreiben – KI kann sie in Sekunden erstellen. Über 1.000 Teams vertrauen Autoalt.ai, um dies genau und mühelos zu automatisieren.
Alexander Flach
11.12.2025
Produkt